Baronesa, ainda não tive a oportunidade... de Ihe dar parabéns pelo seu casamento.
Baronice, nisam imao priliku da vam uruèim èestitke povodom vašeg venèanja.
Em nome de todos os homens, mulheres e crianças do distrito... do Conselho Eclesiástico e do Conselho escolar... parabéns pelo seu 65º aniversário.
U ime svakog muškarca, žene i deteta u okrugu! U ime odbora firme i škole, èestitam vam 65. roðendan!
Mrs. Manion, quero dar-lhe os parabéns pelo seu cão bem treinado.
Гђо Менион, честитам вам за добро истренираног љубимца.
Meus parabéns pelo seu excelente relatório.
Èestitam vam na izvrsnosti Vašeg izveštaja.
Parabéns pelo belo trabalho que fez no nosso carro, Maloney.
Èestitam ti na sjajnom poslu koji si obavio na našim kolima, Maloney.
Parabéns pelo seu sucesso, pela sua exposição, por tudo.
Èestitam... ti na uspjehu, tvoje izložbe... i svega ostalog.
Parabéns pelo vosso trabalho naquela WC de homens, na estação de autocarros.
Èestitam na vašem muškom WC-u na autobuskoj stanici.
Liguei para dar os parabéns pelo seu roteiro.
Јесам. Зовем те само да ти честитам на сценарију.
E parabéns pelo seu novo cargo... e pela perspectiva de sua família chegar.
I èestitam vam na novom položaju... i izgledu da vam se porodica pridruži.
Eu só queria te dar os parabéns pelo trabalho bem feito.
Hoæu da te pohvalim za izvrsno uraðen posao.
É bom dar os parabéns pelo seu trabalho policial ao invés de sua política, para variar.
Dobar je osjeæaj pohvaliti tvoj policijski rad umjesto tvoje politike za promjenu.
Parabéns pelo seu programa, é muito engraçado.
Èestitam ti na emisiji. Baš je zabavna.
Parabéns pelo seu pacote de alegria.
Èestitamo na paketu koji je donela roda.
Parabéns pelo seu casamento, você tem um tipo raro e hereditário de doença genética.
Cestitke za vencanje. Imate retku i neizlecivu degenerativnu bolest.
De qualquer forma, parabéns pelo sucesso do evento.
U svakom sluèaju, èestitke na uspešnom dogaðaju.
Que tal "Parabéns pelo seu bebê, acho que não sairemos mais.
Šta kažete na: "Sretno roðenje bebe, tako ti i treba kad se guziš!
E parabéns pelo seguro do seu carro.
Usput, èestitam Vam na izboru auto osiguranja.
"Seu marido picareta traiu você em 4 de outubro e parabéns pelo novo bebê".
'Onaj tvoj šugavi muž te je izdao 4. oktobra i èestitke na novoj bebi.'
Ela ligou para dar os parabéns pelo noivado.
Samo je zvala da mi èestita na veridbi.
Só te queria dar os parabéns pelo furto da pirâmide.
Htela sam samo da ti èestitam na kraði piramide.
Parabéns pelo seu argumento e pelas fotos, mas cuidado com o seu Francês.
Argumenti i fotografije su ti veoma jaki, ali obrati pažnju na svoj francuski.
Parabéns pelo bebê, mas não acredito no convite.
Cestitam ti za bebu, ali ne nasedam na taj poziv.
Só queria dar parabéns pelo trabalho duro.
Samo želim svima da èestitam na velikom trudu koji ste uložili.
A propósito, parabéns pelo Prêmio pelo Conjunto da Obra.
Seme, èestitam na nagradi za životno postignuæe.
Parabéns pelo seu livro, Hannah, sério.
Živjeli na svoje jebene knjige, Hannah, stvarno.
Felicidades e parabéns pelo seu recente casamento.
Najbolje želje i èestitke na vašem nedavnom venèanju.
Cabeção, cara, parabéns pelo trabalho, sério.
Ja æu ih dobiti sve! Glavonjo, èovjeèe, èestitam ti na poslu, zaista.
E uh, parabéns pelo contrato no centro.
Sedite, molim Vas. Cestitam na downtown ugovoru.
Muito obrigado, foi adorável não ter te conhecido e parabéns pelo seu pacote enorme de mentiras.
Hvala puno, bilo je divno ne upoznati te i èestitam na ogromnoj kolièini laži.
Parabéns pelo bom trabalho, Dra. Frankenstein.
Èestitam na dobro obavljenom poslu, doktore Frankenštajn.
Parabéns pelo humor de comentário do YouTube.
ÈESTITAM, FAZONI SU TI KOMENTARI SA YOUTUBE-A.
Três dias depois, recebi uma deliciosa carta manuscrita de meu amigo e companheiro e colega Bill Clinton, dizendo "Parabéns pelo novo restaurante, Al!"
Tri dana kasnije dobio sam lepo, dugo i rukom napisano pismo od svog prijatelja, partnera i kolege Bila Klintona u kojem je stajalo: "Čestitam na novom restoranu, Al!"
Esta comunidade inteira torce por você. Parabéns pelo sucesso!
Čitava ova zajednica navija za tebe. Daje ti snagu.
Não enviamos um cartão de "Parabéns pelo seu lindo bebê" e, cinco anos depois, pensamos: "Outra festa de aniversário?
Ne šaljemo čestitke tipa „Čestitamo na predivnoj bebi, “ a onda nakon pet godina pomislimo: „Još jedan rođendan?
1.2604417800903s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?